1
|
R
|
3
|
1. David Watt
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
5
|
5
|
B
|
1
|
2. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
V
|
2
|
1. Grigory Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
1
|
1
|
1
|
G
|
4
|
2. Artem Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
0
|
Heattid:
|
56,20 |
Kommentar (sv):
|
Watt som 'missar' starten viker in under Grigory och tillsammans med Peter Ljung så tar dom en bejublad femetta. |
Kommentar (en):
|
Watt misses the gate but dives under Grigory in bends 1 & 2 and together with Peter Ljung takes a well deserved 5-1. |
|
2
|
R
|
2
|
6. Mikael Max
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
3
|
8
|
B
|
4
|
7. Pontus Aspgren
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
3
|
6. Victor Palovaara
|
Val.
|
OK
|
|
0
|
3
|
4
|
G
|
1
|
7. Krzysztof Buczkowski
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
56,20 |
Kommentar (sv):
|
Otroligt överlägsen heatvinst för Buczkowski! Victor kämpar men lyckas inte komma förbi Pontus. |
Kommentar (en):
|
Superb heat win for Buczkowski! He won by a mile! Victor tries to catch Pontus but can't really get past him. |
|
3
|
R
|
1
|
3. Chris Harris
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
4
|
12
|
B
|
3
|
4. Daniel King
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
2
|
3. Krzysztof Kasprzak
|
Val.
|
OK
|
|
2
|
2
|
6
|
G
|
4
|
4. Tomas Gapinski
|
Val.
|
OK
|
|
0
|
Heattid:
|
56,90 |
Kommentar (sv):
|
Enkel vinst för Harris. Tuff kamp mellan King och Kasprzak. King gör en miss med ett halvt varv kvar men han kämpar sig till enpoängaren strax innan mål. |
Kommentar (en):
|
Easy win for Harris. Tough fight between Kasprzak and King. King makes a mistake with half a lap left but fights himself back for 1 point. |
|
4
|
R
|
4
|
6. Mikael Max
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
4
|
16
|
B
|
2
|
5. Jurica Pavlic
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
V
|
1
|
5. Daniel Nermark
|
Val.
|
OK
|
|
0
|
2
|
8
|
G
|
3
|
7. Krzysztof Buczkowski
|
Val.
|
OK
|
|
2
|
Heattid:
|
56,50 |
Kommentar (sv):
|
Pavlic vinner efter en bra start. Buczkowski kör bra och är aldrig långt bakom. Max kämpar sig ifatt och förbi Nermark i förstaböj på andra varvet. |
Kommentar (en):
|
Pavlic makes a good gate and wins, Buczkowski is never far behind though. Max fights himself past Nermark on the inside in bend 1 lap 2. |
|
5
|
R
|
3
|
2. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
2
|
18
|
B
|
1
|
|
|
OK
|
|
0
|
|
|
V
|
4
|
7. Krzysztof Buczkowski
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
4
|
12
|
G
|
2
|
4. Tomas Gapinski
|
Val.
|
OK
|
|
1
|
Heattid:
|
57,00 |
Kommentar (sv):
|
Buczkowski jagar Ljung hela heatet igenom och får sin belöning när Ljung gör en miss i sista kurvan och Buczkowski smiter förbi. |
Kommentar (en):
|
Buczkowski chases Ljung through the whole heat and gets his reward when Ljung makes a mistake in the last bend on the last lap and he beats Ljung to the line. |
|
6
|
R
|
2
|
3. Chris Harris
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
2
|
20
|
B
|
4
|
4. Daniel King
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
3
|
1. Grigory Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
4
|
16
|
G
|
1
|
2. Artem Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
1
|
Heattid:
|
56,40 |
Kommentar (sv):
|
Bröderna Laguta tar ledningen men i andraböj på förstavarvet så blir Artem rundad av Harris. |
Kommentar (en):
|
Laguta brother takes the lead but in bends 3 & 4 on lap 1, Harris goes around Artem. |
|
7
|
R
|
2
|
1. David Watt
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
2
|
22
|
B
|
4
|
2. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
3
|
3. Krzysztof Kasprzak
|
Val.
|
OK
|
|
1
|
4
|
20
|
G
|
1
|
4. Tomas Gapinski
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
56,60 |
Kommentar (sv):
|
Gapinski jagas hårt under hela heatet av Watt och Kasprzak jagas hårt av Ljung hela heatet. I båda fallen så håller valsförarna undan. |
Kommentar (en):
|
Watt chased Gapinski hard and Ljung did the same with Kasprzak. In both cases the awayriders held their positions. |
|
8
|
R
|
3
|
3. Chris Harris
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
3
|
25
|
B
|
1
|
4. Daniel King
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
V
|
4
|
5. Daniel Nermark
|
Val.
|
OK
|
|
0
|
3
|
23
|
G
|
2
|
7. Krzysztof Buczkowski
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
56,30 |
Kommentar (sv):
|
Valsförarna tar starten men både King och Harris kämpar sig förbi Nermark som har problem med banan. |
Kommentar (en):
|
The away riders takes the lead but both King and Harris fights their way past Nermark who has big problem with the track here at Västervik. |
|
9
|
R
|
3
|
6. Mikael Max
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
1
|
26
|
B
|
1
|
5. Jurica Pavlic
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
4
|
1. Grigory Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
2
|
5
|
28
|
G
|
2
|
2. Artem Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
55,70 |
Kommentar (sv):
|
Enkel heatseger för bröderna Laguta. Hemmaförarna sover vid tejpen. |
Kommentar (en):
|
Easy heat win for the Laguta brothers. The home riders is asleep at the tapes. |
|
10
|
R
|
4
|
1. David Watt
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
1
|
27
|
B
|
2
|
7. Pontus Aspgren
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
1
|
6. Victor Palovaara
|
Val.
|
OK
|
|
2
|
5
|
33
|
G
|
3
|
5. Daniel Nermark
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
57,50 |
Kommentar (sv):
|
Återigen en enkel femetta för bortalaget. |
Kommentar (en):
|
Yet again an easy heat win for the away team. |
|
11
|
R
|
1
|
6. Mikael Max
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
5
|
32
|
B
|
3
|
7. Pontus Aspgren
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
V
|
2
|
6. Victor Palovaara
|
Val.
|
OK
|
|
1
|
1
|
34
|
G
|
4
|
7. Krzysztof Buczkowski
|
Val.
|
X
|
|
0
|
Heattid:
|
57,30 |
Kommentar (sv):
|
Buczkowski får ett res och kör nästan omkull Pontus så Buczkowski blir utesluten. Max enkel heatseger. |
Kommentar (en):
|
Buczkowski lifts and almost takes down Pontus so he is excluded. Max wins easily. |
|
12
|
R
|
4
|
5. Jurica Pavlic
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
1
|
33
|
B
|
2
|
4. Daniel King
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
1
|
3. Krzysztof Kasprzak
|
Val.
|
OK
|
|
2
|
5
|
39
|
G
|
3
|
2. Artem Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
56,90 |
Kommentar (sv):
|
Valsarna slår tillbaka direkt med en femetta. Dessutom en enkel sådan. |
Kommentar (en):
|
The away team strikes instantly with another five-one. An easy one too. |
|
13
|
R
|
4
|
3. Chris Harris
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
3
|
36
|
B
|
2
|
2. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
1
|
1. Grigory Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
3
|
42
|
G
|
3
|
4. Tomas Gapinski
|
Val.
|
OK
|
|
0
|
Heattid:
|
56,10 |
Kommentar (sv):
|
Grigory visar att han trivs på banan och slaktar motståndet! |
Kommentar (en):
|
Grigory shows that he likes this track when he wins by a mile! |
|
14
|
R
|
1
|
1. David Watt
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
2
|
38
|
B
|
3
|
5. Jurica Pavlic
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
V
|
4
|
3. Krzysztof Kasprzak
|
Val.
|
OK
|
|
1
|
4
|
46
|
G
|
2
|
5. Daniel Nermark
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
56,80 |
Kommentar (sv):
|
Det hoppar och far men det går fort när Nermark vinner heatet enkelt. Jag får motvilligt gratulera Valsarna till segern. |
Kommentar (en):
|
Nermark is all over the place but he rides fast and wins the heat. I don't like it, but i have to congratulate our visitors to the win. |
|
15
|
R
|
1
|
3. Chris Harris
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
2
|
40
|
B
|
3
|
5. Jurica Pavlic
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
4
|
1. Grigory Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
3
|
4
|
50
|
G
|
2
|
2. Artem Laguta
|
Val.
|
OK
|
|
1
|
Heattid:
|
56,10 |
Kommentar (sv):
|
Grigory rundar hela fältet och vinner enkelt. Tuff kamp mellan Artem och Pavlic men Artem vinner den duellen. |
Kommentar (en):
|
Grigory goes around everyone in bends 1 & 2 on lap 1 and wins easily. Artem and Pavlic had a tough fight that Artem wins. |
|