1
|
R
|
3
|
1. Thomas H Jonasson
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
5
|
5
|
|
B
|
1
|
2. Peter Karlsson
|
Eli.
|
OK
|
|
2
|
|
V
|
2
|
5. Jonas Davidsson
|
Pir.
|
R
|
|
0
|
1
|
1
|
|
G
|
4
|
2. Linus Sundström
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
|
Heattime:
|
65,60 |
|
Comment (sv):
|
Davidsson fick stopp i starten, och Sundström var sedan inte nära att hota hemmaförarna. En klar 5-1:a. |
|
Comment (en):
|
Davidsson had an engine failure at the tapes, and Sundström wasn't close to the home riders. An easy 5-1. |
|
2
|
R
|
2
|
6. Martin Vaculik
|
Eli.
|
OK
|
|
1
|
1
|
6
|
|
B
|
4
|
7. Christian Agö
|
Eli.
|
R
|
|
0
|
|
V
|
3
|
6. Piotr Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
5
|
6
|
|
G
|
1
|
7. Daniel Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
3
|
|
Heattime:
|
65,40 |
|
Comment (sv):
|
Piraterna replikerade med en solklar 5-1:a. Agö föll som fyra efter två varv, hoppade upp så att man inte behövde stoppa heatet, men han körde aldrig i mål. |
|
Comment (en):
|
Piraterna answered with an easy 5-1. Agö fell while fourth after two laps, but remounted so the heat wasn't stopped, but he then retired on the last lap. |
|
3
|
R
|
1
|
3. Jaroslaw Hampel
|
Eli.
|
OK
|
|
1
|
1
|
7
|
|
B
|
3
|
4. Patrick Hougaard
|
Eli.
|
OK
|
|
0
|
|
V
|
2
|
3. Przemyslaw Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
3
|
5
|
11
|
|
G
|
4
|
4. Maciej Janowski
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
|
Heattime:
|
65,30 |
|
Comment (sv):
|
Pawlicki ryckte vid tejpen, omstart för samtliga men Pawlicki varnad för dålig startdisciplin.
Ny 5-1:a i omstarten. Pawlicki och Janowski parkörde och stängde effektivt ut sin landsman. |
|
Comment (en):
|
Pawlicki twitched at the gate, re-run with all 4 back but Pawlicki warned for bad starting disciplin.
Another 5-1 in the re-run. Pawlicki and Janowski teamed-up to block their fellow countrymen. |
|
4
|
R
|
4
|
6. Martin Vaculik
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
5
|
12
|
|
B
|
2
|
5. Jason Crump
|
Eli.
|
OK
|
|
2
|
|
V
|
1
|
5. Jonas Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
1
|
12
|
|
G
|
3
|
7. Daniel Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
0
|
|
Heattime:
|
64,60 |
|
Comment (sv):
|
5-1:ornas match, nu för Elit Vetlanda. Jonas D var ytterst nära att ta sig förbi Crump ut på andra varvet, men fick istället slå av och kom efter hemmaparet. |
|
Comment (en):
|
You guessed it, another 5-1, this time for Elit Vetlanda. Jonas D was so close to pass Crump entering lap two, but had to turn the throttle off and lost ground to the home pairing. |
|
5
|
R
|
3
|
2. Peter Karlsson
|
Eli.
|
OK
|
|
2
|
2
|
14
|
|
B
|
1
|
6. Martin Vaculik
|
Eli.
|
OK
|
|
0
|
|
V
|
4
|
6. Piotr Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
4
|
16
|
|
G
|
2
|
4. Maciej Janowski
|
Pir.
|
OK
|
|
3
|
|
Heattime:
|
64,30 |
|
Comment (sv):
|
Janowski flög från tejpen och vann kontrollerat. Vaculik gjorde bort sig i förstasväng och blev omkörd av Pawlicki. Vaculik krigade väl och var bara ett par meter efter vid mål, men Pawlicki höll undan. |
|
Comment (en):
|
Janowski flew from the gate and took a controlled three-pointer. Vaculik made a mess of the opening bends and got passed by Pawlicki. Vaculik fought hard and was only a couple of metres behind at the finish line, but Pawlicki held on. |
|
6
|
R
|
2
|
3. Jaroslaw Hampel
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
4
|
18
|
|
B
|
4
|
4. Patrick Hougaard
|
Eli.
|
OK
|
|
1
|
|
V
|
3
|
3. Przemyslaw Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
2
|
18
|
|
G
|
1
|
2. Linus Sundström
|
Pir.
|
OK
|
|
0
|
|
Heattime:
|
63,90 |
|
Comment (sv):
|
Hampel klar etta. Pawlicki lika klar tvåa. Sundström var tuff mot Hougaard i förstasväng, men dansken tog sig lika tufft förbi ut ur målsvängen på första varvet. |
|
Comment (en):
|
Hampel way ahead. Pawlicki equally comfortable in second. Sundström was tough against Hougaard on bend two, but the Dane was just as tough on bend four on the opening lap, as he passed Sundström. |
|
7
|
R
|
2
|
1. Thomas H Jonasson
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
4
|
22
|
|
B
|
4
|
2. Peter Karlsson
|
Eli.
|
OK
|
|
1
|
|
V
|
3
|
3. Przemyslaw Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
2
|
20
|
|
G
|
1
|
4. Maciej Janowski
|
Pir.
|
OK
|
|
0
|
|
Heattime:
|
64,50 |
|
Comment (sv):
|
Karlsson tog sig förbi Janowski ut ur första sväng, och Janowski var sedan aldrig med i matchen. Ganska odramatiskt heat, även om det var förhållandevist tätt mellan de tre första. |
|
Comment (en):
|
Karlsson passed Janowski exiting bend two of the opening lap, and Janowski wasn't close after that. A fairly undramatic heat, even though it was rather close between the three first riders. |
|
8
|
R
|
3
|
3. Jaroslaw Hampel
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
4
|
26
|
|
B
|
1
|
4. Patrick Hougaard
|
Eli.
|
OK
|
|
1
|
|
V
|
4
|
5. Jonas Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
2
|
22
|
|
G
|
2
|
|
|
OK
|
|
0
|
|
|
|
Heattime:
|
63,60 |
|
Comment (sv):
|
D Davidsson ut, Pawlicki in, men Pawlicki utesluten för touch/tape. Endast tre förare i omstarten, som är från start till mål och ordentligt utdragen. |
|
Comment (en):
|
D Davidsson out, Pawlicki in as a reserve change, but Pawlicki got exluded for touch/tape. Only three riders in the re-run, which is won from the gate, with big distances between the riders. |
|
9
|
R
|
3
|
6. Martin Vaculik
|
Eli.
|
OK
|
|
0
|
3
|
29
|
|
B
|
1
|
5. Jason Crump
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
|
V
|
4
|
4. Maciej Janowski
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
3
|
25
|
|
G
|
2
|
2. Linus Sundström
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
|
Heattime:
|
64,20 |
|
Comment (sv):
|
Sundström höll på sätta Vaculik i staketet på första varvet, och när sedan Vaculik skulle jag ifatt Sundström på tredje varvet så gjorde han ett misstag så att Janowski kunde passera. |
|
Comment (en):
|
Sundström almost fenced Vaculik on the opening lap, and when Vaculik should hunt him down on the third lap, he made a mistake to let Janowski through instead. |
|
10
|
R
|
4
|
1. Thomas H Jonasson
|
Eli.
|
OK
|
|
2
|
2
|
31
|
|
B
|
2
|
7. Christian Agö
|
Eli.
|
OK
|
|
0
|
|
V
|
1
|
6. Piotr Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
4
|
29
|
|
G
|
3
|
5. Jonas Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
3
|
|
Heattime:
|
64,50 |
|
Comment (sv):
|
Jonasson rundade Pawlicki ut ur startsvängen i ett annars odramatiskt heat. |
|
Comment (en):
|
Jonasson blasted around Pawlicki on the opening bends in a heat without much drama otherwise. |
|
11
|
R
|
1
|
6. Martin Vaculik
|
Eli.
|
OK
|
|
2
|
2
|
33
|
|
B
|
3
|
7. Christian Agö
|
Eli.
|
OK
|
|
0
|
|
V
|
2
|
6. Piotr Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
4
|
33
|
|
G
|
4
|
7. Daniel Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
3
|
|
Heattime:
|
64,50 |
|
Comment (sv):
|
Vaculik och Davidsson jämnsides in i målkurvan, men Davidsson tog sig ur densamma i ledning, och tog heatvinsten. Pawlicki klar trea. |
|
Comment (en):
|
Vaculik and Davidsson side by side entering bend three, but Davidsson exited the third/fourth bend in the lead, and took the heat win. Pawlicki took a comfortable third place. |
|
12
|
R
|
4
|
5. Jason Crump
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
4
|
37
|
|
B
|
2
|
4. Patrick Hougaard
|
Eli.
|
OK
|
|
1
|
|
V
|
1
|
3. Przemyslaw Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
0
|
2
|
35
|
|
G
|
3
|
2. Linus Sundström
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
|
Heattime:
|
65,10 |
|
Comment (sv):
|
Enkelt för Crump, men större dramatik där bakom. Hougaard låg tvåa, blev omkörd till fjärdeplats, men tog sedan en "pinne" före Pawlicki. |
|
Comment (en):
|
Easy for Crump, but it was a bigger drama behind him. Hougaard was second, got passed down to fourth before snatching the last point ahead of Pawlicki. |
|
13
|
R
|
4
|
3. Jaroslaw Hampel
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
3
|
40
|
|
B
|
2
|
2. Peter Karlsson
|
Eli.
|
OK
|
|
0
|
|
V
|
1
|
2. Linus Sundström
|
Pir.
|
OK
|
|
2
|
3
|
38
|
|
G
|
3
|
4. Maciej Janowski
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
|
Heattime:
|
64,50 |
|
Comment (sv):
|
Enkelt för Hampel, men PK kom helt fel i förstasväng, tappade mark och var sedan aldrig riktigt nära. |
|
Comment (en):
|
Easy for Hampel, but PK messed up the opening bends, lost ground and wasn't really close after that. |
|
14
|
R
|
1
|
1. Thomas H Jonasson
|
Eli.
|
OK
|
|
2
|
5
|
45
|
|
B
|
3
|
5. Jason Crump
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
|
V
|
4
|
3. Przemyslaw Pawlicki
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
1
|
39
|
|
G
|
2
|
5. Jonas Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
0
|
|
Heattime:
|
64,20 |
|
Comment (sv):
|
Crump från start till mål, och Jonasson tog sig om Pawlicki och fixade en viktig 5-1:a. |
|
Comment (en):
|
Crump from the gate, and Jonasson passed Pawlicki for a crucial maximum. |
|
15
|
R
|
1
|
3. Jaroslaw Hampel
|
Eli.
|
OK
|
|
2
|
5
|
50
|
|
B
|
3
|
5. Jason Crump
|
Eli.
|
OK
|
|
3
|
|
V
|
2
|
3. Przemyslaw Pawlicki
|
Pir.
|
X
|
|
0
|
1
|
40
|
|
G
|
4
|
5. Jonas Davidsson
|
Pir.
|
OK
|
|
1
|
|
Heattime:
|
64,80 |
|
Comment (sv):
|
Pawlicki gjorde ytterligare en rullstart/chansning, domaren stoppade heatet och uteslöt polacken för att ha visat dålig startdisciplin för andra gången för kvällen. Tre man kvar, och då tog Crump/Hampel en överlägsen 5-1:a. Tack för i kväll från Vetlanda! |
|
Comment (en):
|
Pawlicki rolled at the tapes again, the referee stopped it and excluded Pawlicki for the second case of bad start disciplin of the night. Three riders left, and Crump/Hampel took an easy maximum. Thank you and good bye from Vetlanda! |
|