15
|
R
|
1
|
3. Leon Madsen
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
3
|
57
|
B
|
3
|
2. Tomas Jonasson
|
Vet.
|
R
|
|
0
|
V
|
2
|
3. Kenneth Bjerre
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
3
|
33
|
G
|
4
|
2. Vaclav Milik
|
Kum.
|
OK
|
|
2
|
Heattime:
|
63,30 |
Comment (sv):
|
Jonasson fick kedjebrott i starten, men Madsen tog tre komfortabla poäng i det sista heat. Tack så mycket för att ni har följt kvällens direktuppdatering från Vetlanda! |
Comment (en):
|
Jonasson broke a chain at the tapes, but Madsen took three points in a comfortable manner. No drama in this last one. Thank you for following tonight´s update from Vetlanda! |
|
14
|
R
|
2
|
4. Brady Kurtz
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
5
|
54
|
B
|
4
|
5. Bartosz Zmarzlik
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
V
|
1
|
6. Viktor Palovaara
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
1
|
30
|
G
|
3
|
1. Bjarne Pedersen
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
Heattime:
|
63,10 |
Comment (sv):
|
Kurtz är sist ut förstasväng men har passerat både Palovaara och Pedersen när man kommer till startlinjen efter ett varv. Klar 5-1:a till slut. |
Comment (en):
|
Kurtz is last exiting bend two, but has passed both Palovaara and Pedersen when crossing the start/finish line after a lap. Easy 5-1 in the end. |
|
13
|
R
|
1
|
1. Artem Laguta
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
5
|
49
|
B
|
3
|
5. Bartosz Zmarzlik
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
V
|
4
|
3. Kenneth Bjerre
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
1
|
29
|
G
|
2
|
5. Anders Thomsen
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
Heattime:
|
63,00 |
Comment (sv):
|
Vilken kamp!.....det hade varit om Laguta och Zmarzlik inte hade varit lagkamrater. Hemmaförarna är totalt överlägsna. |
Comment (en):
|
What a battle!.....if Laguta and Zmarzlik weren´t team mates. The home riders are way, way ahead. |
|
12
|
R
|
4
|
3. Leon Madsen
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
5
|
44
|
B
|
2
|
2. Tomas Jonasson
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
V
|
1
|
1. Bjarne Pedersen
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
1
|
28
|
G
|
3
|
5. Anders Thomsen
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
Heattime:
|
64,00 |
Comment (sv):
|
Madsen agerar backspegel åt Jonasson och pekar vart han ska åka. Pedersen jagar bra, men Jonasson täcker bra på innerkant. |
Comment (en):
|
Madsen acts like a rear view mirror to Jonasson, pointing out where he should ride. Pedersen tries his best but Jonasson cover up the inside line. |
|
11
|
R
|
4
|
5. Bartosz Zmarzlik
|
Vet.
|
OK
|
|
1
|
1
|
39
|
B
|
2
|
4. Brady Kurtz
|
Vet.
|
OK
|
|
0
|
V
|
1
|
3. Kenneth Bjerre
|
Kum.
|
OK
|
|
2
|
5
|
27
|
G
|
3
|
2. Vaclav Milik
|
Kum.
|
OK
|
|
3
|
Heattime:
|
63,80 |
Comment (sv):
|
Oops! Zmarzlik jagar som ett djur, men blir stundtals lite otålig och då kan Bjerre hålla undan. |
Comment (en):
|
Oops! Zmarzlik fights like a wild beast but lacks patience, so Bjerre can hold on for the paid win. |
|
10
|
R
|
4
|
1. Artem Laguta
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
3
|
38
|
B
|
2
|
7. Robert Miskowiak
|
Vet.
|
OK
|
|
0
|
V
|
1
|
6. Viktor Palovaara
|
Kum.
|
OK
|
|
2
|
3
|
22
|
G
|
3
|
5. Anders Thomsen
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
Heattime:
|
62,70 |
Comment (sv):
|
Laguta vinner med en halv raka! Palovaara klar en klar andraplats medan Thomsen tar sig förbi Miskowiak efter ett varv. |
Comment (en):
|
Laguta wins by half a straight! Palovaara takes a solid second place while Thomsen pass Miskowiak after a lap. |
|
9
|
R
|
3
|
6. Filip Hjelmland
|
Vet.
|
OK
|
|
1
|
4
|
35
|
B
|
1
|
5. Bartosz Zmarzlik
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
V
|
4
|
1. Bjarne Pedersen
|
Kum.
|
OK
|
|
2
|
2
|
19
|
G
|
2
|
2. Vaclav Milik
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
Heattime:
|
63,40 |
Comment (sv):
|
Här är det ingen större dramatik. Milik är oväntat aldrig riktigt nära en poäng efter stark körning tidigare i kväll. |
Comment (en):
|
Not much drama in this one. Milik is surprisingly never close to a point, despite some good racing earlier tonight. |
|
8
|
R
|
3
|
3. Leon Madsen
|
Vet.
|
OK
|
|
1
|
4
|
31
|
B
|
1
|
4. Brady Kurtz
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
V
|
4
|
5. Anders Thomsen
|
Kum.
|
OK
|
|
2
|
2
|
17
|
G
|
2
|
7. Ludvig Lindgren
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
Heattime:
|
63,60 |
Comment (sv):
|
Kurtz från start till mål även om Thomsen håller likvärdigt tempo. Madsen får en tuff förstasväng av Lindgren, men kan ta sig förbi den sistnämnde efter ett varv. |
Comment (en):
|
Kurtz from the gate with Thomsen having almost the same pace. Madsen gets a tough ride by Lindgren on the opening bends, but manage to pass the latter after a lap. |
|
7
|
R
|
2
|
6. Filip Hjelmland
|
Vet.
|
F
|
|
0
|
3
|
27
|
B
|
4
|
2. Tomas Jonasson
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
V
|
3
|
3. Kenneth Bjerre
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
3
|
15
|
G
|
1
|
2. Vaclav Milik
|
Kum.
|
OK
|
|
2
|
Heattime:
|
64,20 |
Comment (sv):
|
Milik tar starten men Jonasson tar sig förbi på andra varvet. Hjelmland faller i kamp om tredjeplatsen. |
Comment (en):
|
Milik gates but Jonasson pass him on the second lap. Hjelmland falls in the battle for third place. |
|
6
|
R
|
2
|
3. Leon Madsen
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
4
|
24
|
B
|
4
|
4. Brady Kurtz
|
Vet.
|
OK
|
|
1
|
V
|
3
|
7. Ludvig Lindgren
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
2
|
12
|
G
|
1
|
2. Vaclav Milik
|
Kum.
|
OK
|
|
2
|
Heattime:
|
63,80 |
Comment (sv):
|
Ett odramatiskt heat. |
Comment (en):
|
A heat without any drama. |
|
5
|
R
|
3
|
2. Tomas Jonasson
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
5
|
20
|
B
|
1
|
7. Robert Miskowiak
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
V
|
4
|
6. Viktor Palovaara
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
1
|
10
|
G
|
2
|
4. Piotr Protasiewicz
|
Kum.
|
R
|
|
0
|
Heattime:
|
64,30 |
Comment (sv):
|
En klar 5-1:a för hemmalaget som är kvickast från tejpen. Protasiewicz lägger av som fyra redan på andra varvet. |
Comment (en):
|
An easy 5-1 for the home team, who are the quickest from the gate. Protasiewicz retires while fourth, already on the second lap. |
|
4
|
R
|
4
|
6. Filip Hjelmland
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
5
|
15
|
B
|
2
|
5. Bartosz Zmarzlik
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
V
|
1
|
5. Anders Thomsen
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
1
|
9
|
G
|
3
|
7. Ludvig Lindgren
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
Heattime:
|
63,80 |
Comment (sv):
|
Hemmaförarna gör en bra förstasväng och tar kommandot. Thomsen får ordning på åkningen och närmar sig Hjelmland under heatets gång, men får nöja sig med en tredjeplats. |
Comment (en):
|
The home pairing makes a strong opening bends to take command. Thomsen finds the right lines after a while and gets closer to Hjelmland as the heat progress, but still has to settle with third place. |
|
3
|
R
|
1
|
3. Leon Madsen
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
5
|
10
|
B
|
3
|
4. Brady Kurtz
|
Vet.
|
OK
|
|
3
|
V
|
2
|
3. Kenneth Bjerre
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
1
|
8
|
G
|
4
|
4. Piotr Protasiewicz
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
Heattime:
|
63,90 |
Comment (sv):
|
Från start till mål. |
Comment (en):
|
From the gate. |
|
2
|
R
|
2
|
6. Filip Hjelmland
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
2
|
5
|
B
|
4
|
7. Robert Miskowiak
|
Vet.
|
OK
|
|
0
|
V
|
3
|
6. Viktor Palovaara
|
Kum.
|
OK
|
|
1
|
4
|
7
|
G
|
1
|
7. Ludvig Lindgren
|
Kum.
|
OK
|
|
3
|
Heattime:
|
64,40 |
Comment (sv):
|
Bra kamp om både plats 1/2 (Lindgren, Hjelmland) och 3/4 (Palovaara, Miskowiak) i 1,5 varv innan placeringarna sätter sig. |
Comment (en):
|
Good battle for both places 1st/2nd (Lindgren, Hjelmland) and 3rd/4th (Palovaara, Miskowiak) for 1,5 laps before the positions are set in stone. |
|
1
|
R
|
3
|
1. Artem Laguta
|
Vet.
|
OK
|
|
1
|
3
|
3
|
B
|
1
|
2. Tomas Jonasson
|
Vet.
|
OK
|
|
2
|
V
|
2
|
1. Bjarne Pedersen
|
Kum.
|
OK
|
|
0
|
3
|
3
|
G
|
4
|
2. Vaclav Milik
|
Kum.
|
OK
|
|
3
|
Heattime:
|
64,70 |
Comment (sv):
|
Milik får en bra start från bana fyra och vinner komfortabelt. Jonasson får inte grepp på honom. Däremot räddar Laguta oavgjort genom att passera Pedersen med varvet kvar. |
Comment (en):
|
Milik makes a great start from gate four and wins comfortably. Jonasson can´t get a grip on him. But Laguta manage to save a tied heat as he pass Pedersen with a lap to go. |
|