15
|
R
|
1
|
5. Nicki Pedersen
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
3
|
40
|
B
|
3
|
3. Martin Vaculik
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
2
|
5. Krzysztof Kasprzak
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
3
|
50
|
G
|
4
|
4. Oliver Berntzon
|
Dac.
|
OK
|
|
0
|
Heattid:
|
58,60 |
Kommentar (sv):
|
Bra fighter där Kasper till slut slår Nicki och de är målfoto mellan Oliver och Vaculik. Tack för i år. |
Kommentar (en):
|
Good fights where Kasper beats Nicki and Vaculik got third on the run to the line with Oliver. Thank you for this season. |
|
14
|
R
|
2
|
2. Bartosz Smektala
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
1
|
37
|
B
|
4
|
1. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
1
|
7. Hans Andersen
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
5
|
47
|
G
|
3
|
3. Maciej Janowski
|
Dac.
|
OK
|
|
2
|
Heattid:
|
59,10 |
Kommentar (sv):
|
Smektala ger dackeförarna en match men får till slut ge sig. |
Kommentar (en):
|
Smektala gives the away riders a fight but they kept him at bay in the end. |
|
13
|
R
|
1
|
1. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
3
|
36
|
B
|
3
|
5. Nicki Pedersen
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
V
|
4
|
3. Maciej Janowski
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
3
|
42
|
G
|
2
|
5. Krzysztof Kasprzak
|
Dac.
|
OK
|
|
0
|
Heattid:
|
58,10 |
Kommentar (sv):
|
Magic vinner enkelt. Bra fight om de tre övriga platserna i två varv. Vi gratulerar Dackarna till totalsegern och lyckönskar dom i finalen. |
Kommentar (en):
|
Magic won easily. Tough fight for second between the other three riders the first two laps. Dackarna can´t lose totaly and we congratulate them to a place in the final. |
|
12
|
R
|
4
|
3. Martin Vaculik
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
1
|
33
|
B
|
2
|
2. Bartosz Smektala
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
1
|
1. Greg Hancock
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
5
|
39
|
G
|
3
|
4. Oliver Berntzon
|
Dac.
|
OK
|
|
2
|
Heattid:
|
58,30 |
Kommentar (sv):
|
Dackeförarna tar starten och kör smart i förstaböj och vinner ganska enkelt. Smektala jagade hårt men kom inte om Oliver. |
Kommentar (en):
|
Greg and Oliver gated and rode smart and didn´t give the home riders any chance to get past. Smektala fought hard to catch Oliver but couldn´t get past. |
|
11
|
R
|
4
|
5. Nicki Pedersen
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
3
|
32
|
B
|
2
|
4. Peter Kildemand
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
1
|
3. Maciej Janowski
|
Dac.
|
OK
|
|
1
|
3
|
34
|
G
|
3
|
2. Pawel Przedpelski
|
Dac.
|
OK
|
|
2
|
Heattid:
|
58,50 |
Kommentar (sv):
|
Nicki rundar alla och vinner enkelt. Kildemand inte nära dackeförarna. |
Kommentar (en):
|
Nicki went round everyone and won easily. Kildemand not even close to the away riders. |
|
10
|
R
|
4
|
1. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
3
|
29
|
B
|
2
|
7. Anton Karlsson
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
V
|
1
|
6. Joel Kling
|
Dac.
|
OK
|
|
0
|
3
|
31
|
G
|
3
|
5. Krzysztof Kasprzak
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
58,30 |
Kommentar (sv):
|
Anton är den som har häng på Kasper under varv 1 men sedan så drar Kasper bara ifrån. |
Kommentar (en):
|
Anton is the one chasing Kasper during lap one but after that it´s an easy victory for Kasper. |
|
9
|
R
|
3
|
6. Mikkel B Jensen
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
2
|
26
|
B
|
1
|
5. Nicki Pedersen
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
V
|
4
|
1. Greg Hancock
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
4
|
28
|
G
|
2
|
2. Pawel Przedpelski
|
Dac.
|
OK
|
|
1
|
Heattid:
|
57,80 |
Kommentar (sv):
|
Greg vinner enkelt ett odramatiskt heat. |
Kommentar (en):
|
Easy win for Greg in a heat with no drama at all. |
|
8
|
R
|
3
|
3. Martin Vaculik
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
1
|
24
|
B
|
1
|
4. Peter Kildemand
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
4
|
5. Krzysztof Kasprzak
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
5
|
24
|
G
|
2
|
7. Hans Andersen
|
Dac.
|
OK
|
|
2
|
Heattid:
|
58,10 |
Kommentar (sv):
|
Kasper som är sist in i andraböj gör en smart vändning och kör förbi alla på start/mål-rakan. Efter det så ser hemmaförarna mest vilsna och desperata ut och gör bort sig i sin iver att jaga ifatt bortaförarna. |
Kommentar (en):
|
Kasper is last when going into bend 3 lap 1 but he cuts back and is first in bend 2 lap 2. After that the home riders tries desperatly to catch the away riders but fails. |
|
7
|
R
|
2
|
1. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
3
|
23
|
B
|
4
|
2. Bartosz Smektala
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
V
|
3
|
3. Maciej Janowski
|
Dac.
|
OK
|
|
1
|
3
|
19
|
G
|
1
|
4. Oliver Berntzon
|
Dac.
|
OK
|
|
2
|
Heattid:
|
58,00 |
Kommentar (sv):
|
Smektala rundar alla i förstaböj och vinner efter att ha lyckats hålla undan för de två vilt jagande dackeförarna. |
Kommentar (en):
|
Smektala got round all from gate 4 and won after that he had been chased hard by both away riders. |
|
6
|
R
|
2
|
3. Martin Vaculik
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
4
|
20
|
B
|
4
|
4. Peter Kildemand
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
3
|
1. Greg Hancock
|
Dac.
|
OK
|
|
0
|
2
|
16
|
G
|
1
|
2. Pawel Przedpelski
|
Dac.
|
OK
|
|
2
|
Heattid:
|
57,70 |
Kommentar (sv):
|
Tight in i andraböj där hemmaförarna kommer ut först men in i förstaböj på andravarvet så går Pawel runt Kildemand. Tuff fight om tredjeplatsen men Kildemand håller undan för Greg. |
Kommentar (en):
|
Tough fight for first but in bend 3 & 4 lap 1 the home riders came out first but Pawel got round Kildemand in bend 2 lap 2. Tight between Kildemand and Greg but Kildemand held on for third. |
|
5
|
R
|
3
|
2. Bartosz Smektala
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
3
|
16
|
B
|
1
|
7. Anton Karlsson
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
4
|
6. Joel Kling
|
Dac.
|
OK
|
|
0
|
3
|
14
|
G
|
2
|
4. Oliver Berntzon
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
Heattid:
|
58,00 |
Kommentar (sv):
|
Smektala gör allt för att komma förbi Oliver men Oliver kör smart och håller Smektala bakom sig. Anton hade inga problem att hålla Joel bakom sig. |
Kommentar (en):
|
Great fight between Smektala and Oliver where Oliver rides the right lines and keeps Smektala behind him. Anton had not problems keeping Joel behind him. |
|
4
|
R
|
4
|
|
|
OK
|
|
0
|
|
|
B
|
2
|
5. Nicki Pedersen
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
2
|
13
|
V
|
1
|
5. Krzysztof Kasprzak
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
4
|
11
|
G
|
3
|
7. Hans Andersen
|
Dac.
|
OK
|
|
1
|
Heattid:
|
57,50 |
Kommentar (sv):
|
I omstarten så vinner Kasper överlägset. |
Kommentar (en):
|
Kasper won the rerun easily. |
|
3
|
R
|
1
|
3. Martin Vaculik
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
3
|
11
|
B
|
3
|
4. Peter Kildemand
|
Väs.
|
OK
|
|
0
|
V
|
2
|
3. Maciej Janowski
|
Dac.
|
OK
|
|
2
|
3
|
7
|
G
|
4
|
4. Oliver Berntzon
|
Dac.
|
OK
|
|
1
|
Heattid:
|
57,60 |
Kommentar (sv):
|
Västervik har en femetta i två varv men i förstaböj på tredjevarvet så passerar Magic Kildemand och i utgång av förstaböj på varv 4 så blir Kildemand rundad av Oliver. |
Kommentar (en):
|
Västervik had a five-one for two laps but in bend 2 lap 3 Kildemand got passed by Magic and in bend 2 lap 4 Oliver also got past Kildemand. |
|
2
|
R
|
2
|
6. Mikkel B Jensen
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
3
|
8
|
B
|
4
|
7. Anton Karlsson
|
Väs.
|
OK
|
|
1
|
V
|
3
|
|
|
OK
|
|
0
|
|
|
G
|
1
|
7. Hans Andersen
|
Dac.
|
OK
|
|
3
|
3
|
4
|
Heattid:
|
59,30 |
Kommentar (sv):
|
Hans vinner heatet efter visst besvär då han först hade en grym fight med Bech i två varv och halva sista varvet med Anton. Anton är otroligt nära att komma runt Hans i sistaböj men Hans är rutinerad och tar med sig Anton en bit ut. |
Kommentar (en):
|
Superb fight between Bech and Hans during the first two laps. Anton almost got round Hans in bend 4 last lap but Hans held on for the heat win. |
|
1
|
R
|
3
|
1. Peter Ljung
|
Väs.
|
OK
|
|
2
|
5
|
5
|
B
|
1
|
2. Bartosz Smektala
|
Väs.
|
OK
|
|
3
|
V
|
2
|
1. Greg Hancock
|
Dac.
|
OK
|
|
1
|
1
|
1
|
G
|
4
|
2. Pawel Przedpelski
|
Dac.
|
OK
|
|
0
|
Heattid:
|
58,50 |
Kommentar (sv):
|
Smektala tar starten och Ljung hänger på. Pawel sliter som fasen i fyra varv för att komma förbi Ljung och lyckas nästan i sistaböj på sistavarvet men får en lång resa av Ljung och slutar sist. Greg nära Ljung vid mål. |
Kommentar (en):
|
The home riders had a five-one for three and a half laps when Pawel made an attempt to get round Ljung in bend 3 & 4 last lap both Ljung pushed him wide so that he came last. |
|